Exit Music

탈출송

눈물도 말라버린
잠에서 깨어나요
우린 오늘 탈출,,
하는거예요

어서, 채비를 해요
그대의 아버지가 듣기 전에
지옥의 문틈이 벌어지기 전에

제발, 숨을 놓지 말아요
잠들지 말아요
제발, 숨을 놓지 말아요
혼자 갈 순 없어요

함께 노래해요
온기의 노래를 불러요
노래는 온기를 불러요
하지만 난 이미 얼어붙었죠

이제와서 헛된 울음이라도
터뜨려 보아요
혹시라도 운명이 그대 목을 졸라
차라리 죽여줄 지도 모르니

비록 우리 영원한 천상에서
끝내 이루어질 터라도

차라리 죽여주기를, 죽여주기를
차라리 죽여주기를,
제발







Exit Music (For A Film)

Wake from your sleep,
the drying of your tears,
Today we escape, we escape.

Pack and get dressed
before your father hears us,
before all hell breaks loose.

Breathe, keep breathing,
don't lose your nerve.
Breathe, keep breathing,
I can't do this alone.

Sing us a song,
a song to keep us warm,
there's such a chill, such a chill.

And you can laugh a spineless laugh,
we hope your rules and wisdom choke you.

And now we are one
in everlasting peace,

we hope that you choke, that you choke,
we hope that you choke, that you choke,
we hope that you choke, that you choke.


SONG INFORMATION
Released: June 1997
Found on: OK Computer