worrywort
You don't wanna talk to me,
넌 나와 말하고 싶지 않은가봐
You don't wanna say the wards,
아무말도 하려하지 않아
You try to get off the hook
그저 도망치려고만 해
You try to get off the hook
벗어나려고만 해
Sprawling on a pin,
온몸은 핀으로 고정된 채
hanging off the hook,
벗어나려고 버둥거리며
trying to get yourself away,
먼곳으로 달아나려 해
trying to get yourself away.
먼곳으로 달아나려 해
There's no use dwelling on,
깊이 생각하는 건 쓸데없는 짓이야
On what might have been
이미 지나간 일이잖아
Just think of all the fun,
그저 네가 누릴 수 있는
you could be having.
모든 즐거움들을 생각해봐
We know the way you talk
우린 네가 어떤식으로 말하는지 알아
We know what you want
네가 뭘 원하는지 알아
We know what you want
우린 알고 있어
What you really wanted
네가 정말로 원하는걸..
Take a look around
주위를 둘러봐
There's candles on the cake
케잌 위의 촛불이 보여?
On what might have been,
달라질 수도 있었던 과거 위로..
The road you should have took,
네가 택해야했던 길 위로도..
Mistakes mistaken
잘못된 실수 위에도..
There's no use dwelling on
깊이 생각하지마
No use dwelling on
쓸데 없는 짓이야
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이지?
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
Find yourself with no one around
주위엔 아무도 없어
Go and get some rest
가서 좀 쉬도록 해..
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
Go up to the mike
빈둥거리는 것도 괜찮을꺼야
Go up to the mike
그저 빈둥거리는 것도 괜찮아..
Go and get some rest
가서 좀 쉬도록해
** worrywart는 지나치게 걱정이 많은 사람을 말한다고 하는데요
라됴헤드는 왜 '-wart'가 아닌 '-wort'라고 했는지 모르겠습니다. 다른 의미가 있는걸까요..
그건그렇고..저는 이노래가 정말 좋아요..^^..물속을 부유하는 느낌..
라됴헤드는 어쩜 이렇게 소리를 적절하게 사용할까요?
넌 나와 말하고 싶지 않은가봐
You don't wanna say the wards,
아무말도 하려하지 않아
You try to get off the hook
그저 도망치려고만 해
You try to get off the hook
벗어나려고만 해
Sprawling on a pin,
온몸은 핀으로 고정된 채
hanging off the hook,
벗어나려고 버둥거리며
trying to get yourself away,
먼곳으로 달아나려 해
trying to get yourself away.
먼곳으로 달아나려 해
There's no use dwelling on,
깊이 생각하는 건 쓸데없는 짓이야
On what might have been
이미 지나간 일이잖아
Just think of all the fun,
그저 네가 누릴 수 있는
you could be having.
모든 즐거움들을 생각해봐
We know the way you talk
우린 네가 어떤식으로 말하는지 알아
We know what you want
네가 뭘 원하는지 알아
We know what you want
우린 알고 있어
What you really wanted
네가 정말로 원하는걸..
Take a look around
주위를 둘러봐
There's candles on the cake
케잌 위의 촛불이 보여?
On what might have been,
달라질 수도 있었던 과거 위로..
The road you should have took,
네가 택해야했던 길 위로도..
Mistakes mistaken
잘못된 실수 위에도..
There's no use dwelling on
깊이 생각하지마
No use dwelling on
쓸데 없는 짓이야
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이지?
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
Find yourself with no one around
주위엔 아무도 없어
Go and get some rest
가서 좀 쉬도록 해..
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
It's such a beautiful day
더 없이 아름다운 날이야
Go up to the mike
빈둥거리는 것도 괜찮을꺼야
Go up to the mike
그저 빈둥거리는 것도 괜찮아..
Go and get some rest
가서 좀 쉬도록해
** worrywart는 지나치게 걱정이 많은 사람을 말한다고 하는데요
라됴헤드는 왜 '-wart'가 아닌 '-wort'라고 했는지 모르겠습니다. 다른 의미가 있는걸까요..
그건그렇고..저는 이노래가 정말 좋아요..^^..물속을 부유하는 느낌..
라됴헤드는 어쩜 이렇게 소리를 적절하게 사용할까요?
댓글 2개
| 엮인글 0개
3,000개(136/150페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
300 | [요청] 간단한 건의하나 | luvrock | 2270 | 2003.10.22 03:08 |
299 | [감상] Blur - Out Of Time [3] | iNHYUK_Amnesiac | 3251 | 2003.10.22 00:15 |
298 | [감상] 그러나 - 갇힌. [2] | Radiohead | 2881 | 2003.10.21 23:23 |
297 | [잡담] 잡담은 끝나지 않았다. [3] | wud | 2272 | 2003.10.21 20:57 |
296 | [감상] Travis - Re-Offender [수정-2] [5] | iNHYUK_Amnesiac | 3368 | 2003.10.19 01:34 |
>> | [해석] worrywort [2] | 참치 | 2789 | 2003.10.15 21:44 |
294 | [감상] barefoot - K.D.Lang [3] | 참치 | 3173 | 2003.10.15 20:57 |
293 | [감상] beatles - I'm only sleeping [7] | 조나라 | 3148 | 2003.10.12 17:27 |
292 | [잡담] 언제나 그랬죠; [5] | 포르말린 | 2424 | 2003.10.12 10:27 |
291 | [신청] 가입신청합니다. [3] | luvrock | 2257 | 2003.10.03 16:31 |
290 | [해석] wish you were here [11] | 참치 | 3095 | 2003.10.01 01:36 |
289 | [해석] I Will (No Man's Land) [9] | 문화행동당 | 2861 | 2003.09.29 21:50 |
288 | [해석] sing a song for you [6] | 참치 | 2696 | 2003.09.28 22:56 |
287 | [해석] go to sleep [5] | 참치 | 2984 | 2003.09.26 02:31 |
286 | [해석] the tourist [2] | 참치 | 2759 | 2003.09.26 02:04 |
285 | [해석] india rubber [2] | 참치 | 2895 | 2003.09.23 22:12 |
284 | [해석] a wolf at the door [3] | 참치 | 3100 | 2003.09.23 21:51 |
283 | [해석] true love waits [5] | 참치 | 2975 | 2003.09.20 01:16 |
282 | [해석] rabbit in your headlights [5] | 참치 | 2781 | 2003.09.20 00:12 |
281 | [해석] scatterbrain [3] | 참치 | 2907 | 2003.09.18 18:23 |