Mansun - Wide Open Space

Wide Open Space..

I'm in a wide open space i'm standing
차갑고 조용한 이 곳에서 나는 죽어가네

I'm all alone and staring into space
혼자라는 처절한 운명과 함께 그렇게 죽어가네

It's always quiet thru' my ceiling
고독 속에 울고 있는 내 모습을 스스로 위로해 보지만

The roof comes in and crashes in a daze
잠시 느꼈던 고요함마저 잔인한 파편으로 다가와 나를 죽이려 하네




I'm in a wide open space it's freezing
당신들은 인생을 즐기겠지만 난 모든 것에 떨림을 느낀다구

You'll never get to heaven with a smile on your face from me
난 결코 당신들의 무례한 행동과 이기적인 마음을 용서하지 않아

I'm in a wide open space I'm staring
그리고 나는 차갑고 조용한 이곳에서 조금씩 죽어감을 체감하고 있어

There's something quite bizarre I cannot see
당신들은 느낄 수 없는 야릇하고 미묘한 역동적인 영적인 힘이 나를 불러





I'm on the top of a hill I'm lonely
내가 언덕을 지나며 방황하고 잇을 때

There's someone here to shout to miles away
멀리서 나를 부르는 처절한 신음소리가 들려

I could be back in my house for I care
소리를 질러도 아무도 도와주지 않는 그 사람의 운명이나

They do not hear me it's the same old case
누군가를 도와줘도 배신을 당하는 운명이나 모두 똑같아





I'm in a wide open space it's freezing
당신들은 인생을 즐기겠지만 난 모든 것에 떨림을 느낀다구

You'll never get to heaven with a smile on your face from me
난 결코 당신들의 무례한 행동과 이기적인 마음을 용서하지 않아

I'm in a wide open space I'm staring
그리고 나는 차갑고 조용한 이곳에서 조금씩 죽어감을 체감하고 있어

There's something quite bizarre I cannot see
당신들은 느낄 수 없는 야릇하고 미묘한 역동적인 영적인 힘이 나를 불러


------------------------------------------------------------------------


이 노래를 들으면 방에서 쭈구리고 앉아 혼자 중얼거리면서

머리를 감싸쥐고 있는사람이 생각나더군요.