Lithium 경쾌함 / 너바나
I'm so happy because today
I've found my friends ...
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you...
We've broken our mirrors
Sunday morning is everyday for all I care...
And I'm not scared
Light my candles in a daze...
'Cause I've found god - yeah, yeah, yeah
행복해 왜냐면 오늘
친구들을 만났거든
그들은 내맘에 있지
난 멍청이야. 하지만 괜찮아. 너희들도 그러니
우린 우리들의 관념들을 깨지
일요일 아침이야말로 내가 관여하는 모든날이지.
그리고 두렵지 않아.
멍함속에서 내 촛불을 밝히지.
왜냐면 하느님을 알았거든. 예, 예, 예
I'm so lonely but that's okay I shaved my head...
And I'm not sad
And just maybe I'm to blame for all I've heard...
But I'm not sure
I'm so excited, I can't wait to meet you there...
But I don't care
I'm so horny but that's okay...
My will is good - yeah, yeah, yeah
외롭지만 괜찮아. 내 머리를 다 밀었지.
난 슬프지 않아
그리고 아마 어쩌면 내가 들은걸 후회하는걸꺼야.
하지만 잘 모르겠어.
난 신났지. 널 거기서 만날껄 기다릴수가 없군.
하지만 상관없어.
난 열라 꼴려(성적으로)하지만 괜찮아.
내 의지를 믿거든. 예, 예, 예
I like it - I'm not gonna crack
I miss you - I'm not gonna crack
I love you - I'm not gonna crack
I kill you - I'm not gonna crack
좋아-난 무너지지 않아
보고싶어-난 망가지지 않아
사랑해-난 괜찮아
난 널 죽여주지-난 상처받지 않아
가사-벅스
해석-본인
special thanks to : 암울한 생물, 미츠하시
댓글 3개
| 엮인글 0개
3,000개(15/150페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
2720 | [잡담] 고릴라즈 레이싱 | “탐욕스런” | 3813 | 2002.10.12 22:37 |
2719 | [스타] 프로토스의 화신 박정석 | Rett | 3926 | 2002.10.12 22:35 |
2718 | [뉴스] 에이스사가 데모 [2] | 철무쌍 | 4366 | 2002.10.12 09:33 |
2717 | [잡담] 퀘이크1?doom3? [3] | “탐욕스런” | 3814 | 2002.10.11 21:56 |
2716 | [잡담] 게임은 여러가지로 재밌다! [4] | optimist | 3846 | 2002.10.11 15:05 |
2715 | [워크] 워3 1.03패치 종족간밸런스 조정 [2] | 벨과세바스찬 | 4406 | 2002.10.10 11:47 |
2714 | [잡담] 여기서할얘기는 아니지만 [2] | dan | 3753 | 2002.10.09 22:48 |
2713 | [잡담] 제너럴스 베타테스터 모집 [5] | “탐욕스런” | 3817 | 2002.10.09 18:23 |
2712 | [컴관련] MSN 메신저 주의 | 철무쌍 | 3890 | 2002.10.09 18:21 |
2711 | [잡담] 온게임넷 스타리그 결승전에... [1] | 개골 ~ | 3805 | 2002.10.08 14:06 |
2710 | [워크] 요즘 팜버그때문에 정말짜증나는군요.. | 벨과세바스찬 | 4138 | 2002.10.08 13:01 |
2709 | [스타] 2002 SKY 온게임넷 스타리그 결승전 누가이길런지 [9] | waterdrinker | 3932 | 2002.10.05 18:21 |
2708 | [잡담] 피파2003 너무 이상 [5] | “탐욕스런” | 3760 | 2002.10.05 14:53 |
2707 | [잡담] 흐암 | 아침 | 3834 | 2002.10.03 16:39 |
2706 | [잡담] 으흫 [2] | “탐욕스런” | 3723 | 2002.10.03 16:01 |
2705 | [잡담] 베틀필드1942 [3] | “탐욕스런” | 3826 | 2002.10.02 22:17 |
2704 | [질문] 백만원이 있다면... [3] | 철무쌍 | 4193 | 2002.10.02 21:01 |
2703 | [잡담] 소울칼리버 2. [1] | 눈큰아이별이 | 3856 | 2002.10.02 08:01 |
2702 | [잡담] 추억의.. | 철무쌍 | 4025 | 2002.10.02 06:08 |
2701 | [잡담] 잡담 | 개골 ~ | 4002 | 2002.10.01 12:59 |