가사동으로 오세요. 뒷북

(H)

아....루저님 오랜만입니다. 정말 반가워요!
그리고, 아주 건방지게도 성문영씨의 번역과 일본판 번역을 같이 늘어놓고 비교하면서 읽어봤습니다.
근지러운 부분을 정말 시원하게 긁어주시는 군요! ㅠ_ㅠ 감동입니다.

오, 왕을 알현해 보시지
하늘이 무너져 내리고 있으니
하늘이 무너지긴.
아마 아닐걸

이 부분 표현은 정말 최고입니다!
\"왕을 알현해보시지\" -> 그냥 가슴에 신서리가 내리듯 시니컬하군요!
가사를 번역한다는 건, 단지 영어실력만 갖고 되는 게 아니라는 걸 보여주시는 루저님! 존경합니다.

와.....소리 나옵니다. 어서 이곳에 가입을

잘 보았습니다. ㅋㅋㅋ

살수록 반겨주는 이 없는데 정말 감사 ^^
에시드 님 이름이 기억에 남네요.^^
그리고 우호 님. 가사 글 제대로 자리 찾아 올리겠습니다.

와~~~! 안녕하세요! 그렇잖아도 언제 오시려나.. 기다리고 있었습니다! ^^
반갑습니닷!

acid/ 헉 중삼 ㅡ,.ㅡ; 와; 대2; 와;

ㄱㄱㅑ~ 제가 알고 있는 그 루저님 맞지요??
ㅠ_- 정말정말 반가워용 루저님^^;; 저 기억하시는지 모르겠네요. 루저님 처음 알았을 때가 중3 때였나요?? 암튼 제가 벌써 대학교2학년이랍니다-_-;;(옛날엔 저도 퍽 풋풋했는데;;) 아흐흑...진짜정말너무 반가워요~ 글 자주 남겨주세용^^

위메뉴중 community - sub community 가 소모임들 모여있는곳입니다.

http://rhkorea.com/zboard/zboard.php?id=rhsclyrics

이곳이 가사동입니다 :) 이글은 잠시후 제가 그곳으로 옮기겠습니다.

앗, 바로 올리셨네 ^^ 그런데 가사를 어디에 올려야 하는 건지, 인터페이스\'맹\'이라 못 찾아서 여기에 ㅠ.ㅠ

하루에 하나씩 열심히 연구해서 올리겠습니다. 이 앨범 해석 끝나면 OK Computer 이후에 안 건드렸던(?) 앨범 해석들도 연구해서 올려 보려고 합니다. 공간 주신 우호 님께 감사...

:) 해일 투더 루저~ 에요

오랜만이십니다. 반갑습니다. 환영이지요. anytime!

사족: 루저입니다. 잘들 지내셨지요. 전 이번 라디오헤드 앨범 정말 좋네요. 뭐랄까요, 클래식 록에 대한 향수를 있는대로 자극하면서도 전혀 곰팡내나지 않는, 새로운 욕망 같은 걸 마구 불러 일으키는... 역시 대단해요.