{"id":"22639","url":"https://rhkorea.com/post/22639","title":"[Hail to the thief 가사 해석 1] 2 + 2 = 5 (lukewarm)","author":{"display_name":"루저"},"published_at":"2003-06-16T11:52:16.000Z","updated_at":null,"content_text":"2 + 2 = 5 (미지근한) 당신, 그 정도로 몽상가란 말인가 세상을 통째로 고치겠다고… 나는 영원히 집에서 나오지 않겠어 2 + 2 가 언제나 5인 나의 집에서 트랙을 향해 따라가며 모래를 뿌리고 숨어 버리겠어 2월에 4월의 소나기가 내린다 그리고 2 + 2는 언제나 5 이제 악마의 길에 접어 들었고 탈출할 길은, 없다 절규해도 좋고 소리를 질러도 좋다 그러나 이제 너무늦었다 왜냐면, 너는 이제까지 한 번도 똑바로 정신을 차린 적이 없기 때문이야 넌 거기에 없으므로 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 그래, 나는 그걸 느껴, 그래 주의를 집중해야 해 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 그래, 내겐 필요해, 난 집중할 필요가 있어 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 정신 차리면 머지않아, 오 나는 노래를 따라 하려고 노력하지 하지만 죄다 잘못 알아 듣는다 이이지이피이지이이이이지이피이이키이 아냐! 그것들을 파리떼들 처럼 집어 삼키지, 파리떼처럼 삼켜도 그 새끼들은 계속해서 꾸역꾸역 다가오고 있어 아냐! 아닐지도 몰라 “모두 그 도둑에게 경배하라!” “하지만 난 (도둑이) 아니야!” “내 권위에 대해 의문을 갖거나 나를 피고석으로 내몰지 말아!” 왜냐면 난 (도둑이) 아니거든! 오, 왕을 알현해 보시지 하늘이 무너져 내리고 있으니 하늘이 무너지긴. 아마 아닐걸 * 부시의 대선 출마 성공에 대한 라디오헤드의 불쾌한 심정과, 부시 정권이 세계에 가져오게 될(그때만해도 미래형이었다고 하네요) 파시즘의 공포를 이야기했다는군요. 우민화된 개인에 대한 경고도 있는 듯. * 우호님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2003-06-17 11:54)","content_html":"2 + 2 = 5 (미지근한)<br />\r\n<br />\r\n당신, 그 정도로 몽상가란 말인가<br />\r\n세상을 통째로 고치겠다고…<br />\r\n<br />\r\n나는 영원히 집에서 나오지 않겠어<br />\r\n2 + 2 가 언제나 5인 나의 집에서<br />\r\n<br />\r\n트랙을 향해 따라가며 <br />\r\n모래를 뿌리고 숨어 버리겠어<br />\r\n<br />\r\n2월에 4월의 소나기가 내린다<br />\r\n그리고 2 + 2는 언제나 5<br />\r\n<br />\r\n이제 악마의 길에 접어 들었고<br />\r\n탈출할 길은, 없다<br />\r\n절규해도 좋고 소리를 질러도 좋다<br />\r\n그러나 이제 너무늦었다<br />\r\n왜냐면,<br />\r\n너는 이제까지 한 번도 똑바로 정신을 차린 적이 없기 때문이야<br />\r\n<br />\r\n넌 거기에 없으므로<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n그래, 나는 그걸 느껴, 그래 주의를 집중해야 해<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n그래, 내겐 필요해, 난 집중할 필요가 있어<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n정신 차리면<br />\r\n<br />\r\n머지않아, 오<br />\r\n나는 노래를 따라 하려고 노력하지<br />\r\n하지만 죄다 잘못 알아 듣는다<br />\r\n이이지이피이지이이이이지이피이이키이<br />\r\n아냐!<br />\r\n그것들을 파리떼들 처럼 집어 삼키지, 파리떼처럼 삼켜도 그 새끼들은 계속해서 꾸역꾸역 다가오고 있어<br />\r\n<br />\r\n아냐!<br />\r\n아닐지도 몰라<br />\r\n“모두 그 도둑에게 경배하라!”<br />\r\n“하지만 난 (도둑이) 아니야!”<br />\r\n“내 권위에 대해 의문을 갖거나 나를 피고석으로 내몰지 말아!”<br />\r\n왜냐면 난 (도둑이) 아니거든!<br />\r\n<br />\r\n오, 왕을 알현해 보시지<br />\r\n하늘이 무너져 내리고 있으니<br />\r\n하늘이 무너지긴.<br />\r\n아마 아닐걸<br />\r\n<br />\r\n* 부시의 대선 출마 성공에 대한 라디오헤드의 불쾌한 심정과, 부시 정권이 세계에 가져오게 될(그때만해도 미래형이었다고 하네요) 파시즘의 공포를 이야기했다는군요. 우민화된 개인에 대한 경고도 있는 듯. <br />\r\n<br />\r\n <br />\r\n<br />\n* 우호님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2003-06-17 11:54)","comments_count":14,"related_services":{"okcomputer":{"url":"https://rhkorea.com/okcom","guide":"https://rhkorea.com/okcom/guide.md","html":"https://rhkorea.com/okcom/read","feedback_form":"https://rhkorea.com/okcom/feedback","source_url":"https://rhkorea.com/post/22639","optional":true}}}