{"id":"30861","url":"https://rhkorea.com/post/30861","title":"optimistic 해석","author":{"display_name":"VIETNOW"},"published_at":"2002-08-02T09:51:07.000Z","updated_at":null,"content_text":"<optimistic> came from kid A 낙관적인 flies are buzzing around my head 파리떼들이 내 머리에서 윙윙대고 있다... vultures circling around my bed 독수리들이 내가 잠들길 노리고 있어.. picking up every last crumb 내 주위의 모든 빵가루마저 다 가져가 버리지... the big fish eat the little ones 큰 물고기가 작은놈들을 삼켜 the big fish eat the little ones 큰 물고기가 작은놈들을 삼켜 not my problem give me some 내 문제가 아니니 나도 같이 몇개 먹게해줘 you can try the best you can 넌 네 전력을 다할수 있어 if you try the best you can 네가 너의 전력을 다한다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야 if you try the best you can 만약 그렇다면.. if you try the best you can 만약 그렇다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야. this one's optimistic 이놈은 낙관적이야. this one went to market 이놈은 시장에 나갔지. this one just came out of the swamp 이놈은 늪에서 나온것 뿐이야.. this one drops a payload 근데 이놈은 급료를 흘리고 다니지 fodder for the animals 짐승들을 위한 사료말야. living on animal farm 동물농장에서 살거든... you can try the best you can 넌 네 전력을 다할수 있어 if you try the best you can 네가 너의 전력을 다한다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야 if you try the best you can 만약 그렇다면.. if you try the best you can 만약 그렇다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야. nannanaa....... i'd really like to help you man 당신을 깨우고 싶어 i'd really like to help you man 당신을 깨우고 싶다고. you can try the best you can 넌 네 전력을 다할수 있어 if you try the best you can 네가 너의 전력을 다한다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야 if you try the best you can 만약 그렇다면.. if you try the best you can 만약 그렇다면 the best you can is good enough 그건 봐줄만 할거야.","content_html":"                       &lt;optimistic&gt;<br />                                                   came from kid A<br /><br />  낙관적인<br /><br /><br /><br />flies are buzzing around my head<br />파리떼들이 내 머리에서 윙윙대고 있다...<br />vultures circling around my bed<br />독수리들이 내가 잠들길 노리고 있어..<br />picking up every last crumb<br />내 주위의 모든 빵가루마저 다 가져가 버리지...<br />the big fish eat the little ones<br />큰 물고기가 작은놈들을 삼켜<br />the big fish eat the little ones<br />큰 물고기가 작은놈들을 삼켜<br />not my problem give me some <br />내 문제가 아니니 나도 같이 몇개 먹게해줘<br /><br />you can try the best you can<br />넌 네 전력을 다할수 있어 <br />if you try the best you can<br />네가 너의 전력을 다한다면 <br />the best you can is good enough<br />그건 봐줄만 할거야 <br />if you try the best you can<br />만약 그렇다면.. <br />if you try the best you can <br />만약 그렇다면<br />the best you can is good enough <br />그건 봐줄만 할거야.<br /><br />this one's optimistic<br />이놈은 낙관적이야.<br />this one went to market<br />이놈은 시장에 나갔지.<br />this one just came out of the swamp<br />이놈은 늪에서 나온것 뿐이야..<br />this one drops a payload <br />근데 이놈은 급료를 흘리고 다니지<br />fodder for the animals <br />짐승들을 위한 사료말야.<br />living on animal farm <br />동물농장에서 살거든...<br /><br />you can try the best you can<br />넌 네 전력을 다할수 있어 <br />if you try the best you can<br />네가 너의 전력을 다한다면 <br />the best you can is good enough<br />그건 봐줄만 할거야 <br />if you try the best you can<br />만약 그렇다면.. <br />if you try the best you can <br />만약 그렇다면<br />the best you can is good enough <br />그건 봐줄만 할거야.<br /><br />nannanaa....... <br /><br />i'd really like to help you man <br />당신을 깨우고 싶어<br />i'd really like to help you man <br />당신을 깨우고 싶다고.<br /><br />you can try the best you can<br />넌 네 전력을 다할수 있어 <br />if you try the best you can<br />네가 너의 전력을 다한다면 <br />the best you can is good enough<br />그건 봐줄만 할거야 <br />if you try the best you can<br />만약 그렇다면.. <br />if you try the best you can <br />만약 그렇다면<br />the best you can is good enough <br />그건 봐줄만 할거야.<br />","comments_count":4,"related_services":{"okcomputer":{"url":"https://rhkorea.com/okcom","guide":"https://rhkorea.com/okcom/guide.md","html":"https://rhkorea.com/okcom/read","feedback_form":"https://rhkorea.com/okcom/feedback","source_url":"https://rhkorea.com/post/30861","optional":true}}}