래디오헤드가 그들의 여섯번째 앨범 \'Hail To The Thief\'를
  팔로폰Parlophone에서 6월 9일에 발매한다.

  이 앨범에 앞서 싱글 \'There There\'를 5월 26일에 내놓는다.

  \'Hail To The Thief\'는 14곡을 포함하고 있으며,
  로스 엔젤레스Los Angeles와 옥스포드샤이어Oxfordshire에서 녹음되었다.
  나이절 갓리치Nigel Godrich와 래디오헤드가 프로듀스했으며, 나이절 갓리치가 믹싱을 담당했다.

  트랙 리스팅:

    2 + 2 = 5
    Sit Down. Stand Up.
    Sail To The Moon.
    Backdrifts.
    Go To Sleep.
    Where I End And You Begin.
    We Suck Young Blood.
    The Gloaming.
    There There.
    I Will.
    A Punch-Up at a Wedding.
    Myxamatosis.
    Scatterbrain.
    A Wolf At The Door.

  밴드는 영국과 아일랜드에서 5월에 짧은 투어를 할 것이다.
  7일간의 일정은 주말에 그들의 웹사이트 www.radiohead.com을 통해 발표되었으며, 즉시 매진되었다.
  투어는 5월 17일에 더블린에서 시작한다.


5월

17일     더블린DUBLIN             OLYMPIA
18일     더블린DUBLIN             OLYMPIA
19일     벨파스트BELFAST          WATERFRONT
21일     에딘버러EDINBURGH        CORN EXCHANGE
22일     맨체스터MANCHESTER       APOLLO
24일     런던LONDON               SHEPHERDS BUSH EMPIRE
25일     런던LONDON               SHEPHERDS BUSH EMPIRE


  밴드는 올해의 남은 기간동안 광범위한 투어 계획을 잡고 있다.
   그들은 6월 28일 글래스톤베리Galstonbury에서 헤드라이너를 맡을 것이고
    또한 유럽의 각종 페스티벌에서도 헤드라이너를 맡을 것이다.

----------------------------------------

아흑, 세계 최고 밴드의 여섯번째 앨범이 드디어! 나옵니다.

ㅠ_ㅠ

출처: 래디오헤드 메일링 리스트
번역: 페일레스
* 철천야차님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2003-03-25 18:31)