ARCHIVE
high&dry 뜻이 뭐죠?
high and dry 뜻이 궁금해요
예전에 영어 선생님한테 여쭤봤는데
배가 어느 섬에 도착했는데 섬에는 물이 없었다라던가 아무튼 절망적인 실망적인이라는 뜻이라구 예기하시던데..
근데 별 상관 없는거 같아서...
뭔뜻이죠?
Radiohead Korea since 1996
RADIOHEAD라디오헤드를 듣는 사람들.
오래된 글을 찾아보고, 새 소식과 생각을 나눕니다.
1996년부터 이어온 한국 팬 커뮤니티.
SINCE 1996라디오헤드를 좋아하는 사람들의 공간, RHKorea. 함께 쌓아 온 이야기를 이어갑니다.
COMMUNITY
최근 이야기
ON THE RECORD
한 장씩, 다시 듣기
앨범을 꺼내는 중이에요…
한 줄 감상도, 음악과 함께한 기억도 좋아요.
전체 게시판
2000년부터의 게시글과 댓글을 연도, 기간, 분류별로 찾아보세요.
분류로 모아보기태그 옆 숫자는 전체 기록 수
기간·검색·정렬
| 이야기 | 댓글 | |
|---|---|---|
high and dry 뜻이 궁금해요
예전에 영어 선생님한테 여쭤봤는데
배가 어느 섬에 도착했는데 섬에는 물이 없었다라던가 아무튼 절망적인 실망적인이라는 뜻이라구 예기하시던데..
근데 별 상관 없는거 같아서...
뭔뜻이죠?
dont leave me dry
날 ~한 채로 내버려 두지 마라
버려진 이라는 뜻이라던데요
dry zone 이라고 하면 금주지역이라고도;
취하게 두지말고 마르게 두지도말아라.
라고 직역이 되긴하지만.
여러가지 다른의미도 있겠고.
가사란에서 루저님이 해놓으신해석보면.
조금 자세하긴한데. 하이엔 드라이 에 대한 해석은 없네요.
전체적인 노래 내용을 보고 파악하셔야 할듯.
이런질문은 가사 소모임에다 물으면 답이 나올꺼 같습니다.
<a href=http://rhkorea.com/zboard/view.php?id=songs&page=1&sn1=&divpage=1&category=5&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=377 target=_blank>http://rhkorea.com/zboard/view.php?id=songs&page=1&sn1=&divpage=1&category=5&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=377</a>