어제는 드러머 Phil Selway의 37번째 생일이었습니다. 생일 축하해요 Phil :)


덧붙여 전하는 소식입니다.

이 날에는 Helen House (알아본 바, 세계에서 최초로 설립된 아동호스피스 기관이랍니다) 을
지원하기 위한 자선행사가 Oxford Playhouse에서 있었는데요.

이 행사의 마지막 순서로 Bill Nighy라는 배우와 함께 Phil과 Colin, Ed가 무대에 올라
\'Love is All Around\'라는 곡을 커버하면서 피날레를 장식했다고.

원문 필자의 기사에 따르면
라디오헤드 멤버들 출연 당시의 반응이 정말 대단했던 모양입니다. (fantastic, chaotic..)
여기에다 Phil을 위해 Happy Birthday to You까지 불러주었다면 더할나위 없이 멋졌을텐데.
hail to the thief 투어도 끝난 지금.. 더군다나 고향에서의 자선행사 무대였는데
아쉽게도 그 얘기는 없군요. ;;;;


혹시나 제 어설픈 번역이 거슬렸을 분들을 위해..
원문 링크를 밑에 달아둡니다. NME에 올라간 기사와 같은 글입니다.

http://www.ateaseweb.com/news/archive/001016.php