I do not
Understand
What it is
I\'ve done wrong
Full of holes
Check the pulse
Blink your eyes
One for yes
Two for no

I have no idea what I am talking about
I\'m trapped in this body and can\'t get out
Ooooohhhh

Has the light gone out for you?
Cause the light\'s gone for me
You can fight it like a dog
And they brought me to my knees
They got scared and they put me in
They got scared and they put me in
All the lies run around my face
And for anyone else to see

I\'m alive

Make a sound
Move back home
Get an invitation
With the edges
Sawn off

I have no idea what I am talking about
I\'m trapped in this body and can\'t get out
Ooooohhhh

Has the light gone out for you?
Cause the light\'s gone for me
And you can draw it out of me
It is the 21 century
And they find me at the top
And they brought me to my knees
They got scared and they put me in
They got scared and they put me in
All the lies run around my face
All the lies run around my face
And for anyone else to see
ANd for anyone else to see

I\'m alive

I\'ve seen it coming

Bodysnatchers(신체강탈자, 시체도둑,장의사,유괴범)



내가 뭘 잘못했는지 이해할수가 없어.
가득한 구멍들
맥박을 체크해
눈을 깜빡여봐
하나의 긍정
두가지 부정

대체 내가 뭘 말하고 있는지 모르겠어
난 이 몸뚱아리에 갇혀서 빠져나갈수가 없어
Ooooohhhh

빛이 널 위해서 나간거야?
왜냐면 날 위해서 빛이 나갔거든
넌 그것과 한마리 개처럼 싸울수 있어
그리고 그들은 나에게 날 복종시켰어
그들은 겁을 먹었고 날 집어쳐넣었어
그들은 겁을 먹었고 날 집어쳐넣었어
모든 거짓들이 내 얼굴 주위를 뛰어다녀
다른 어떤 사람이라도 볼수있게

난 살아있어

소리를 내
집으로 돌아가
칼날을 들고 초청을 받아
잘라버린다

나는 대체 내가 뭘 말하고 있는지 모르겠어
이 몸뚱아리에 갇혀 나갈수가 없어

Ooooohhhh


불빛이 널 위해서 나간거야?
왜냐면 날 위해서 불이 나갔거든
그리고 넌 날 끌어낼수 있어
지금은 21세기
그들은 날 꼭대기에서 찾아
그들은 내게 날 복종시켜
그들은 겁을 먹었고 날 집어쳐넣어
그들은 겁을 먹었고 날 집어쳐넣어
모든 거짓들이 내 얼굴 주위를 뛰어다녀
모든 거짓들이 내 얼굴 주위를 뛰어다녀
다른 어떤 사람이라도 볼수있게
다른 어떤 사람이라도 볼수있게

난 살아있어
난 그게 오는걸 지켜봐왔어

(심심해서 또 해석해봤는데, 누군가 더 매끄러운 해석을 부탁합니다.)

좋구나

흥얼 흥얼 흥얼, 몸이 흥겨워 :p

2더하기2는5 더하기 일렉셔니어링 느낌

뻠뻠뻠 뻐버뻠뻠뻐범~ 두눈이 번쩍 뜨이는 음색.

죽인다!!!

ㅋㅋㅋㅋ 이것도 지금 듣고 있다 우앙

i might be wrong

난 이해 할 수 없어,
이게 뭐지.
난 완전히 잘못됐어.
구멍은 가득 차 있어.
맥박을 체크해 봐.
눈을 깜빡여봐.
한 번은 ‘예.’
두 번은 ‘아니오.’

내가 무엇에 대해 말하고 있는지 모르겠어.
난 이 몸에 갇혀서 나갈 수가 없어.

Ooooohhhh

빛이 네게서 사라졌어?
그건 그 빛이 내게로 왔기 때문이야.
너는 개처럼 싸울 수 있지만,
그들은 나를 굴복시켰지.
그들은 겁을 집어먹었고 나를 (이 몸에) 집어넣었어.
그들은 겁을 집어먹었고 나를 (이 몸에) 집어넣었어.
모든 거짓들이 내 주위를 떠돌아다녀.
그리고 또 다른 사람이 보기 위해서.

난 살아 있어.
소리를 내.
집에 처박혀 있어.
술에 취한채로 초대를 받아.
작별인사를 했었어.

내가 무엇에 대해 말하고 있는지 모르겠어.
난 이 몸에 갇혀서 나갈 수가 없어.

Ooooohhhh

빛이 네게서 사라졌어?
그건 그 빛이 내게로 왔기 때문이야.
그리고 너는 내게서 그것을 뽑아낼 수 있어.
지금은 21세기야.
그들은 저 위에서 날 찾으려 해.
그들은 나를 굴복시켰지.
그들은 겁을 집어먹었고 나를 (이 몸에) 집어넣었어.
그들은 겁을 집어먹었고 나를 (이 몸에) 집어넣었어.
모든 거짓들이 내 주위를 떠돌아다녀.
모든 거짓들이 내 주위를 떠돌아다녀.
그리고 다른 사람이 보기 위해서.
그리고 다른 사람이 보기 위해서.

난 살아 있어.

난 그게 오는 걸 봤어!

아 두 낱!! 좋아요
지금은 이 곡이 젤 좋네요.

해석 해주신거 너무 감사합니다.

이곡 라이브 끝장 날듯...

후반부에 반주 바뀌면서.. 끝장남..

I\'ve seen it coming

와........................

유튜브에 있는 라이브 짱 좋음 !

누가 후반부는 고무줄로 손가락을 9번 칭칭 감은듯한 긴장감이 든다고했는데
진짜 그럼,

이건 제가 찾은 가사인데, 위의 것이랑 좀 다르네요.
Your mouth moves only with someone\'s hand up your ass
이 부분은 이 가사쪽이 더 정확한 것 같습니다.


I do not
Understand
What it is
I\'ve done wrong
Full of holes
Check for pulse
Blink your eyes
One for yes
Two for no

I have no idea what I am talking about
I am trapped in this body and can\'t get out
Oh

You killed the sound
Removed backbone
A pale imitation
With the edges
Sawn off

I have no idea what you are talking about
Your mouth moves only with someone\'s hand up your ass
Oh

Has the light gone out for you?
Because the light\'s gone for me
It is the 21st century
It is the 21st century
It can follow you like a dog
It brought me to my knees
They got a skin and they put me in
They got a skin and they put me in
All the lines wrapped around my face
All the lines wrapped around my face
And for anyone else to see
And for anyone else to see

I\'m a lie

I\'ve seen it coming
I\'ve seen it coming
I\'ve seen it coming

대원님깨 맞아요 가사 내용을 봐도 그렇구요, 저두 외국홈피에서 찾았는데... 네이버 같은데에 실린거랑 다틀리더라구요 ㄷㄷ

아웅. 음악 좋네요.

I do not understand what it is
도대체 이 상황을 이해를 못하겠어.
I\'ve done wrong
내 몸이 뭔가 잘못되어 버린 것 같아.
Full of holes
온 몸에 주사구멍으로 가득하고 말이야.
Check for pulse
맥박을 체크해줘.
Blink your eyes
당신, 눈을 깜박여봐.
One for yes
한 번이면 \'예\'
Two for no
두 번이면 \'아니오\'야.

I have no idea what I am talking about
내가 도대체 무슨말을 지껄이는지 모르겠군.
I am trapped in this body and can\'t get out
난 이 몸에서 갇혀서 도저히 빠져나올 수가 없어.
Oh

You killed the sound
넌 조용히 하고,
Removed backbone
척추나 뽑아.
A pale imitation with the edges
날카롭게 생긴 엉성한 척추 모조품은
Sawn off
톱으로 잘라버리고 말야.

I have no idea what you are talking about
내가 도대체 무슨 말을 하는 건지 모르겠군.
Your mouth moves only with someone\'s hand up your ass
네 놈의 주둥이는 너를 손봐줘야만 움직이는 거니?
Oh

Has the light gone out for you?
혹시 너에게서 빛이 나가버리지 않았니?
Because the light\'s gone for me
왜냐하면 그 빛이 나를 위해서 꺼져줬기 때문이야.
It is the 21st century
지금은 21세기잖아.
It is the 21st century
지금은 21세기야.
It can follow you like a dog
이 시대는 널 개처럼 따라 붙어다니겠지.
It brought me to my knees
그리고 나에게 새로운 무릎을 가져다 줬어.
They got a skin and they put me in
그들은 피부를 얻어서 내 속에 집어넣었어.
They got a skin and they put me in
그들이 피부를 얻어서 내속에 집어넣었다고.
All the lines wrapped around my face
모든 선들이 내 얼굴을 뺑 둘러 싸버렸어.
All the lines wrapped around my face
모든 선들이 내 얼굴을 둘러 싸버렸다고.
And for anyone else to see
그리고 어떤 이라도 볼 수 있어.
And for anyone else to see
누구라도 볼 수 있다고,
I\'m a lie
내가 거짓된 몸이라는 걸.

I\'ve seen it coming
무언가 다가오는게 보여.
I\'ve seen it coming
무언가 다가오는게 보인다고.
I\'ve seen it coming
무언가 다가오고 있어.
I\'ve seen it coming
무언가 다가오고 있다고.

현대로 오면서 발달되는 의술로 점차 인체가 인공모조품들로 바뀌는 걸 비판한 것 같기도 하네요 -ㅅ-;; 암튼 누군가 그랬다죠. 후반부는 고무줄을 9번 휘감아 놓은 듯한 긴장감이 느껴진다고. ㅎㅎ 최곱니다.