Exit Music의 전혀 다른 해석이자 가입신청해석;;

시작하기 전에.

1. 너무 심각하게 생각하지 마시고 그냥 단순하게 봐주세요.
    노래에 나온 단 한단어에 초점을 맞춘 (제멋대로인) 해석이니까요.

2. 전 이 노래에서 father라는 단어에 초점을 맞췄습니다.

3. 저는 이 노래가 아동학대에 관한 노래라고 생각합니다.
Thom이 아동학대의 피해자이고 그의 father가 가해자인 셈이죠.

4. 그리고 저는 이 노래속에서 화자인 Thom이 상당히 유아적이라고 생각합니다.
왜냐하면 이 노래속에서 그는 가해자인 father를 혼자 힘으로는 피할 수 없었어요.
(그게 친구가 됐든 어머니가 됐든간에 말이죠)
"우리가 함께 달아나야 한다"
"우리가 함께 노래를 불러야 한다"
이런식으로 나 외에 다른 이를 끌어들였으니까요.

그럼 해석 시작!

Wake from your sleep
///그는 잠을 잤어요.그리고 이제는 잠에서 깨어나야 해요.
잠을 잤다면 그의 방이겠죠. 그만의 폐쇄적공간. 어떤 억압도 침범할 수 없는 그런 공간말이에요.

the drying of your tears,Today we escape, we escape.
///이제 잠에서 깨어나고 자신이 처한 상황을 돌아보게 되고 우리가 어딘가로 도망가야 한다는 것을 깨달았죠.

Pack and get dressed
///짐을 싸고 옷을 챙겨입고 떠나는 거죠.

before your father hears us, before all hell breaks loose.
///  father=all hell 이렇게 두 단어를 동격으로 해석해본다면...
네 아버지(father)가 우리(의 도피)를 듣기 전에, 네 아버지(all hell)가 모든 것을 망쳐놓기 전에.
이렇게 해석해 볼 수 있는데요.
풀어서 스토리를 만들자면 내가 짐을 싸고 옷을 입기도 전에 그(father=all hell)는 항상 내 잠(나의 자유)를 깨워왔지만(방해했지만,억압했지만) 오늘(today) 우리는 도망쳐야 한다(we escape).
이렇게 생각해볼수도 있겠죠^^

Breathe, keep breathing, don't lose your nerve.
Breathe, keep breathing, I can't do this alone.
///여기서 숨을 쉰다(Breathe, keep breathing)는 의미는 억압에서 벗어남(we escape)로 해석되네요^-^

Sing us a song, a song to keep us warm, there's such a chill, such a chill.
///불분명한 세계로(하지만 father의 억압이 없는)의 첫발을 내딛는 톰의 자위적인 가사.
우리의 따뜻함을 유지하기 위해 노래를 부르다니 상당히 유아적이네요...

And you can laugh
///그에게서 벗어난(억압에서 벗어난) 톰은 기쁨을 느꼈나 봅니다.

we hope your rules and wisdoms choke you!
///우리(톰과 동업자;)는 그(father)가 그의(혹은 그가 만든) 제도와 규칙들에 질식당하기를 바래요.

And now we are one in everlasting peace,
///그리고 우리는 이제 억압에서 벗어나 영원한 평화속에 하나가 되었어요.(아동보호소일까요?씁쓸..)

we hope that you choke, that you choke,
we hope that you choke, that you choke,
we hope that you choke, that you choke
///하지만 분노는 끝나지 않았습니다. 상처받은 아이의 분노와 저주가 담긴 구절.
(노래를 직접 들어보면 톰의 목소리가 상당히 자조적이죠)
우린 희망해. 당신이 질식당하기를. 당신이 질식당하기를.


평소 생각하던 곡의 분위기와 다르게 해석됐다고 돌 던지진 말아주세요.ㅠ_-
(하지만 논리 전개의 오류는 꼭 꼬집어 주시길! 저도 제 생각이 뭔지 모르고 제가 기억력이 너무 나빠서 실수가 많거든요^^)
시나 노래의 가사, 화가의 작품, 그 외의 예술 작품의 해석과 분석은 개개인의 몫이라고 봅니다.
한 작품의 수백개의 해석가능항이 딸려있는거죠.
우린 살아가면서 그 수백개의 가능성중에서 단지 몇개만을 인식하게 되구요.

앞으로 많은 활동은.......확신할 수 없지만 열심히 할테니 받아주세요..ㅠ_-